Gemeindeversammlung

Die Einwohnergemeinde untersteht der Organisation mit Gemeindeversammlung. Die Gemeindeversammlung ist die gesetzgebende Gewalt der Gemeinde (Legislative) und wird gebildet durch alle stimmberechtigten Schweizerbüger mit Wohnsitz in Mellingen. Gesetzlich vorgeschrieben sind jährlich mindestens zwei Versammlungen, die Rechnungs-Gemeindeversammlung im Juni und die Budget-Gemeindeversammlung im November oder Dezember.

Die wichtigsten Aufgaben sind:

• Festlegung des Voranschlages (Budget) und des Steuerfusses
• Genehmigung der Gemeinderechnung
• Beschlussfassung über öffentliche Bauvorhaben und Planungen
• Zusicherung des Gemeindebürgerrechts an Ausländer
• Erlass von Reglementen, in denen Gebühren und Beiträge festgelegt werden

---

Die Ortsbürgergemeinde

Die Ortsbürger tagen einmal im Jahr, in der Regel im Juni. Sie befinden an dieser Versammlung über die Rechnung des Vorjahres und das Budget des folgenden Jahres.