Während an der Haltekante A beim Lindenplatz ein witterungsgeschützter Wartebereich mit Sitzgelegenheiten zur Verfügung steht, fehlt an der vielfrequentierten Haltekante B (Fahrtrichtung Bahnhof Heitersberg / Mägenwil) jegliche Infrastruktur zum Schutz vor Witterung sowie Sitzmöglichkeiten. Im März 2026 gelangte zudem eine entsprechende Eingabe aus der Mellinger Bevölkerung an die Abteilung Bau und Planung, um diesen unbefriedigenden Zustand für die Fahrgäste rasch zu beheben.

Mit der von der Gemeindeversammlung genehmigten Neugestaltung und Aufwertung Birrfeldstrasse und Lenzburgerstrasse" (vorgesehene bauliche Realisierung in den Jahren 2027 bis 2029) ist die definitive, behindertengerechte Sanierung der Bushaltestelle Lindenplatz inklusive eines permanenten, modernen Wartehauses fest eingeplant.

Um der Bevölkerung und den ÖV-Nutzenden während der mehrjährigen Übergangszeit den-noch einen angemessenen Witterungsschutz und Sitzkomfort zu bieten, übernimmt die Stadt Mellingen für einen symbolischen Beitrag einen gebrauchten aber sehr gut erhaltenen Warteunterstand von einer anderen Gemeinde. Die Gesamtkosten inkl. Arbeiten betragen rund CHF 25'000.