Bitte prüfen Sie vor Ferienbeginn/Reisebeginn rechtzeitig das Ablaufdatum Ihrer Reisepapiere.

Schweizer Bürger erhalten die Ausweispapiere innerhalb von 10 Arbeitstagen nach Antragsstellung.

Anforderungen für die Identitätskarte (ID) – Beantragung am Schalter der Einwohnerkontrolle:

• 1 aktuelles Passfoto (Anforderungen: siehe Fotomustertafel)
• Abgabe der abgelaufenen ID bzw. bei Verlust: Verlustanzeige einer schweizerischen Polizeistelle
• persönliche Unterschrift ab dem 7. Lebensjahr
• bis zum 18. Lebensjahr, zusätzliche Unterschrift der gesetzlichen Vertretung

Anforderungen für den Schweizer Reisepass – Beantragung beim Pass- und Patentamt in Aarau:

• vorgängige Terminvereinbarung via Internet: www.schweizerpass.ch oder telefonisch unter: 062 835 19 28
• Passfoto wird bei persönlicher Vorsprache beim Passamt erstellt
• Abgabe des/der abgelaufenen Passes/ID bzw. bei Verlust: Verlustanzeige einer schweizerischen Polizeistelle
• persönliche Unterschrift ab dem 7. Lebensjahr
• bis zum 18. Lebensjahr, zusätzliche Unterschrift der gesetzlichen Vertretung

Kosten

ID:
Minderjährige: CHF 35.00
Erwachsene: CHF 70.00

Pass:
Minderjährige: CHF 65.00
Erwachsene: CHF 145.00

Kombiangebot (Pass und ID):
Minderjährige: CHF 78.00
Erwachsene: CHF 158.00

Die Gebühren können - sowohl bei der Einwohnerkontrolle wie auch beim Passamt - bar oder mit EC bezahlt werden.