Gemeindeversammlungen
Die Einwohnergemeinde untersteht der Organisation mit Gemeindeversammlung. Die Gemeindeversammlung ist die gesetzgebende Gewalt der Gemeinde (Legislative) und wird gebildet durch alle stimmberechtigten Bürger mit Wohnsitz in der Gemeinde. Gesetzlich vorgeschrieben sind jährlich mindestens 2 Versammlungen, die Rechnungs-Gemeindeversammlung (im Juni) und die Budget-Gemeindeversammlung (im November oder Dezember).
Die wichtigsten Aufgaben sind:
- Festlegung des Voranschlages (Budget) und des Steuerfusses
- Genehmigung der Gemeinderechnung
- Beschlussfassung über öffentliche Bauvorhaben und Planungen
- Erlass von Reglementen, in denen Gebühren und Beiträge festgelegt werden
|
Daten Einwohnergemeinde Sommergemeinde Wintergemeinde |
Dienstag, 23. Juni 2026 Mittwoch, 25. November 2026 |
Gemeindeversammlung vom Donnerstag, 20. November 2025
Traktanden:
1. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 25.06.2025
2. Gebührenreglement Regionalpolizei Rohrdorferberg-Reusstal per 01.02.2026
3. Übernahme der Bibliothek in die Stadtverwaltung Mellingen per 01.01.2026
4. Erhöhung Stellenplafond für die Stadtverwaltung per 01.01.2026
5. Neufestlegung Besoldung Stadtrat ab Amtsperiode 2026/2029 - Rückzug
6. Projektierungskredit Neubau Tiefgarage Lindenplatz CHF 150‘000
7. Budget 2026
8. Verschiedenes und Umfrage
Unterlagen:
- Einladung [pdf]
- Erläuterungen zu den Traktanden [pdf]
- Traktandum 1: Protokoll (GV 25.06.2025) [pdf]
- Traktandum 2: Gebührenreglement Regionalpolizei Rohrdorferberg-Reusstal [pdf]
- Traktandum 2: Stellungnahme Preisüberwacher [pdf]
- Traktandum 3: Übernahmevertrag Bibliothek [pdf]
- Traktandum 7: Budget 2026 [pdf]
Budget 2026 [pdf] nach Gemeindeversammlung
Gemeindeversammlung vom Mittwoch, 25. Juni 2025
Traktanden:
- Protokoll der Gemeindeversammlung vom 21. November 2024
- Rechenschaftsbericht 2024
- Jahresrechnung 2024
- Kreditabrechnungen
a) Erschliessung Breiti, Bruttokredit CHF 970’000
b) Sanierung Trottenstrasse / Grumetweg, Bruttokredit CHF 2‘560’000
c) Sanierung Langmattweg / Rigiweg, Bruttokredit CHF 2‘200’000 - Neufestlegung Besoldung Stadtrat ab Amtsperiode 2026/2029
- Verpflichtungskredit Sanierung Bündtenweg CHF 575‘000
- Projektierungskredit Umgestaltung Birrfeldstrasse / Lenzburgerstrasse CHF 600’000
- Verpflichtungskredit Ringschluss und Ersatz Wasserleitung Grumetweg, Kabelschutzrohre
Elektrizitätswerk Mellingen und Teilsanierung Grumetweg CHF 793’000 - Verschiedenes und Umfrage
Unterlagen:
- Einladung [pdf]
- Protokoll [pdf] (GV 21. November 2024)
- Rechenschaftsbericht [pdf]
- Jahresrechnung [pdf]
- Erläuterungen [pdf]